Hochzeitsprofis in Frankfurt & Umgebung finden
Tipps aus unserem Blog
WEDDILO » Hochzeitsplanung » Einladung zum Standesamt
Einladung zum Standesamt: Die schönsten Einladungskarten und Texte
Die standesamtliche Eheschließung ist der erste Schritt auf dem Weg in eure gemeinsame Zukunft. Ist der Termin erst einmal ausgesucht, gilt es die Einladungen zum Standesamt zu versenden. Aber wer soll eigentlich alles eingeladen werden? Und wie macht ihr es am besten mit den Einladungskarten? Um es euch so einfach wie möglich zu machen, haben wir in diesem Artikel viele Tipps und Textvorschläge für euch zusammengestellt. So wird die Standesamt Einladung kinderleicht.
Spezielle Standesamt Einladung für einen Teil der Gäste
Die meisten Brautpaare laden zur standesamtlichen Trauung nur einen kleinen Teil der Gäste ein. Der restliche Teil der Gäste wird zur kirchlichen oder freien Trauung eingeladen, die im Anschluss an das Standesamt oder an einem folgenden Tag stattfindet. Schnell stellt sich dann die Frage, wie die Einladungskarten für die beiden verschiedenen Gästegruppen gestaltet werden sollen. Dafür gibt es fünf verschiedene Möglichkeiten, die wir euch nun vorstellen möchten.
1. Legt der Einladungskarte einen Einleger bei
Sehr beliebt ist es, der Hochzeitseinladung einen Einleger beizulegen. Darauf könnt ihr alle wichtigen Informationen zu eurer standesamtlichen Eheschließung unterbringen. Dazu zählen vor allem der Tag, die Uhrzeit und die Örtlichkeit. Ebenfalls angeben solltet ihr, wenn ihr eure Gäste anschließend noch zu einem Mittagessen einladen möchtet, ihr anderweitige Pläne für den weiteren Tagesverlauf habt oder ihr euch einen bestimmten Dresscode wünscht.
Einleger werden meist auf transparentem Papier gedruckt. Ihr könnt euch aber auch für einen weißen oder cremefarbenen Einleger entscheiden. Vielleicht findet ihr ja sogar eine Hochzeitseinladung, zu der es einen passenden Einleger gibt? Ist alles gedruckt, legt ihr den Einleger einfach der normalen Hochzeitseinladung bei. Natürlich nur bei denjenigen Gästen, die zum Standesamt eingeladen werden sollen.
2. Gestaltet eine zweite Karte für die Einladung zum Standesamt
Eine weitere Möglichkeit besteht darin, für die Standesamt Einladung eine zweite Einladungskarte zu gestalten. Die Gäste, die auch zum Standesamt eingeladen werden sollen, erhalten dann also zwei separate Einladungskarten. Verschicken braucht ihr die beiden Karten natürlich nicht getrennt. Einfach zusammen in einen Umschlag und ab zur Post.
Vor allem wenn eure standesamtliche Trauung an einem anderen Tag stattfindet als eure Hochzeitsfeier, ist dies eine schöne Form der Einladung. Denn so wird auch die standesamtliche Zeremonie entsprechend gewürdigt. Je mehr Zeit dazwischen liegt, umso mehr empfiehlt es sich, zwei verschiedene Karten zu versenden. Eine standesamtliche Hochzeit im Februar und die Hochzeitsfeier im Juni gehören nicht auf die gleiche Einladungskarte 😊
Finden Standesamt und Hochzeitsfeier hingegen an einem Tag statt, erachten wir zwei Karten als unpassend. Dann empfehlen wir euch unseren nächsten Vorschlag.
CHECKLISTE NUTZEN
Unsere Checkliste für das Standesamt als PDF zum Download
Von der Anmeldung bis zum Ja-Wort: Unsere Checkliste zur standesamtlichen Hochzeit hilft euch bei Planung und Vorbereitung des Gangs zum Standesamt.
3. Erstellt zwei Versionen eurer Einladung
Die dritte Variante ist unser persönlicher Favorit für fast alle Gegebenheiten. Erstellt einfach zwei verschiedene Versionen eurer Einladung: eine nur mit den Angaben zu eurer regulären Hochzeitsfeier und eine Zweite, die zusätzlich auch die nötigen Informationen zu eurer standesamtlichen Trauung enthält. Anschließend bestellt ihr die jeweils benötigte Anzahl beider Versionen.
Es empfiehlt sich dann allerdings eine aufklappbare Karte zu wählen, da diese natürlich mehr Platz bieten. Die wenigsten Brautpaare feiern die standesamtliche Trauung derart pompös, dass der dafür benötigte Platz auf einer aufklappbaren Karte nicht ausreichen würde.
Diese Variante ist nicht nur besonders praktisch, sondern auch günstig. Ihr braucht nämlich keine zweite Karte oder einen separaten Einleger zu bestellen. Zwar kostet es pro Karte etwas mehr, wenn ihr zum Beispiel 10 plus 40 Karten anstelle von 50 Karten bestellt. Aber das ist meist dennoch günstiger als ein separater Einleger. Und günstiger als eine zweite Karte ist es in jedem Fall.
4. Wählt zwei verschiedene Einladungskarten aus
Wenn ihr möchtet, könnt ihr auch zwei verschiedene Einladungskarten gestalten. Eine für diejenigen, die auch zum Standesamt eingeladen werden, eine andere für die Gäste, die ihr nur zur Feier einladen möchtet. Während die Standesamt-Einladung aus Platzgründen eine aufklappbare Karte sein sollte, kann die Karte für die restlichen Gäste ruhig auch nur einseitig sein. Das ist deutlich günstiger, als wenn ihr für alle Gäste eine aufklappbare Karte bestellt.
Nachteil dieser Variante ist, dass die wenigsten Karten-Serien sowohl über aufklappbare als auch einseitige Einladungen verfügen. Ihr könnt also vermutlich nicht Save-the-Date, beide Einladungen, Dankeskarten, Tischkarten etc. aus einer einzigen Serie bestellen.
5. Informiert eure Gäste nur mündlich
Die günstigste und für euch einfachste Möglichkeit ist, komplett auf Einladungen für das Standesamt zu verzichten. Gerade wenn ihr nur im ganz kleinen Kreis standesamtlich heiraten möchtet, könnt ihr euren Liebsten den Termin auch einfach mündlich durchgeben. Eure Trauzeugen, Eltern oder Geschwister werden ihn bestimmt nicht vergessen. Und wenn doch, können sie euch ja noch einmal fragen.
Wir finden allerdings, dass so etwas Festliches wie eure Eheschließung auch entsprechend gewürdigt werden sollte. Und dazu zählt nicht nur so etwas wie der Sektempfang nach der Trauung, sondern auch schon die Einladung zu diesem Event. Wir raten daher dringend davon ab, auf eine Einladung zum Standesamt zu verzichten.
Einladung Standesamt: Text Vorlagen für zauberhafte Karten
Ist das erste Problem, nämlich die Frage, wie ihr mit den Einladungen zum Standesamt umgeht, gelöst, wartet gleich die nächste Herausforderung. Viele Brautpaare wissen nämlich nicht so wirklich, was sie auf die Karte schreiben sollen.
Daher haben wir hier für euch einige traumhaft schöne Sprüche und Textvorschläge für euch zusammengestellt. Einfach mit euren Daten anpassen und per copy & paste in euren Einladungskarten nutzen.
EHESCHLIEßUNG PLANEN
Standesamtliche Trauung: Alles, was ihr wissen müsst!
Von A wie Anmeldung bis Z wie Zeremonie: Erfahrt hier alles Wichtige zur standesamtlichen Trauung: Ablauf, Kosten, Unterlagen, Ideen & Tipps.
Kurze Texte für die Einladung zum Standesamt
Wir heiraten! Die standesamtliche Trauung findet am 20. August um 11 Uhr auf dem Standesamt in Bad Homburg statt. Um 13 Uhr geben wir uns in der Erlöserkirche Bad Homburg erneut das Ja-Wort.
Wir freuen uns, euch dabei zu haben!
Wir bitten um eure Zu- oder Absage bis zum 20. Juli.
Zu unserer Hochzeit am 20. August laden wir Euch ganz herzlich ein. Die standesamtliche Trauung findet um 12 Uhr im Trausaal Römer statt. Anschließend möchten wir den Tag gerne mit euch verbringen und euch zum gemeinsamen Mittagessen im Restaurant Mustername einladen. Wir bitten bis zum 20. Juli um eine Antwort, ob ihr dabei sein könnt. Wir freuen uns auf Euer Kommen!
Wir heiraten am 20. August und laden Euch herzlich zu unserer Eheschließung um 10 Uhr im Standesamt Königstein ein. Die anschließende Feier findet ab 15 Uhr auf Schloss Mustername statt. Bitte sagt uns bis zum 20. Juli Bescheid, ob ihr dabei sein könnt. Wir freuen uns auf euch!
Wir sagen Ja!
- August
Um 12 Uhr werden wir im Trausaal im Palmengarten getraut. Im Anschluss möchten wir mit euch anstoßen und euch zum gemeinsamen Essen einladen.
Wir freuen uns auf Eure Zusage bis zum 20. Juli.
Wir heiraten!
Wann: 20. August um 12 Uhr
Wo: Standesamt Hofheim
Warum: Weil wir zusammen alt werden möchten!
Ab 18 Uhr möchten wir mit euch im Hotel Mustername feiern. Wir freuen uns auf Eure Zusagen bis zum 20. Mai.
Klassische Einladungstexte für die standesamtliche Hochzeit
Wir heiraten!
Diesen einmaligen Moment möchten wir gerne mit euch teilen und laden euch herzlich zu unserer Hochzeitsfeier ein. Unsere standesamtliche Trauung findet am 20. August um 11 Uhr im Standesamt in Frankfurt statt. Anschließend möchten wir im Restaurant Mustername mit euch feiern. Wir bitten um eine Rückantwort bis zum 20. Mai.
Simone & Frank
Wir sind uns sicher: Wir gehören zusammen!
Am 20. August um 12 Uhr werden wir uns im Standesamt Kronberg das Ja-Wort geben und wir wünschen uns, dass ihr dabei seid. Anschließend möchten wir euch gerne zum Essen im Restaurant Mustername einladen.
Wir freuen uns auf einen unvergesslichen Tag mit euch und hoffen auf eure Zusage bis zum 20. Juni.
Wir heiraten und möchten euch dazu herzlich einladen!
Wann und wo? Am 20. August um 12:00 Uhr im Trausaal Römer in Frankfurt am Main. Unsere Hochzeitsfeier findet anschließend im Hotel Mustername in Eschborn statt.
Bitte gebt uns bis zum 20. Mai Bescheid, ob ihr kommen könnt.
Maria & Felix, Tel. 0123-456 789, E-Mail: maria-und-felix@domain.de
Voller Freude laden wir euch zu unserer Hochzeit ein. Wir heiraten am 20. August im Standesamt Offenbach. Die Trauung findet aus Platzgründen im engsten Familienkreis statt. Um 11.30 Uhr laden wir zum Sektempfang vor dem Standesamt ein. Um 15 Uhr beginnt unsere Hochzeitsfeier mit einer freien Trauung im Hotel Mustername in Frankfurt. Wir freuen uns riesig auf diesen besonderen Tag und hoffen sehr, dass ihr den Tag mit uns verbringt. Bitte gebt uns bis zum 20. Juni Bescheid, ob ihr dabei sein könnt.
Romantische Texte für die Einladung
Nadine & Florian
Liebe ist das größte Abenteuer, das unser Herz erleben kann!
Wir sind bereit für all die Überraschungen, die auf uns warten und wollen unsere Liebe mit unserer Hochzeit am 20. August krönen. Dazu laden wir euch ganz herzlich ein.
Um 12 Uhr werden wir unsere Ehe durch das Ja-Wort im Trausaal im Palmengarten besiegeln. Ab 18 Uhr möchten wir den Start unserer Ehe im Hotel Mustername in Bad Homburg gebührend feiern.
Wir freuen uns auf einen unvergesslichen Tag mit euch und hoffen auf eine Zusage bis zum 20. Juni.
Zwei Hände, zwei Ringe, ein Versprechen. Wir sagen Ja!
Am 20. August um 12 Uhr geben wir uns im Standesamt Friedrichsdorf das Ja-Wort. Am 21. August um 15 Uhr läuten für uns die Hochzeitsglocken in der Kirche in Frankfurt. Im Anschluss an den Gottesdienst möchten wir den Beginn unserer Ehe bei gutem Essen und Tanz im Musterhotel in Frankfurt gebührend feiern.
Wir hoffen sehr, dass ihr diesen besonderen Tag mit uns verbringt und bitten um eure Zu- oder Absage bis zum 20. Juli.
Da wir die Zeit gerne mit euch zusammen verbringen möchten und nicht mit Baumstammsägen o. Ä., möchten wir euch bitten, von Hochzeitsspielen abzusehen.
Um festliche Kleidung wird gebeten.
Ja – ein kleines Wort, das großes Glück bedeutet.
Wir wollen “Ja” zu den bevorstehenden Jahren sagen,
“Ja” zu uns als Mann und Frau,
“Ja” zu allem, was kommt.
Unser großes Glück möchten wir mit euch gebührend feiern. Deshalb laden wir euch ganz herzlich zu unserer Hochzeit am Samstag, den 20. August, um 12 Uhr im Standesamt Oberursel ein.
Bitte sagt uns bis zum 20. Juni Bescheid, ob ihr dabei sein könnt.
EHESCHLIEßUNG PLANEN
Ablauf der standesamtlichen Trauung
Ihr interessiert euch für den Ablauf eurer standesamtlichen Eheschließung? Dann seid ihr hier richtig. Zusätzlich beantworten wir auch die häufigsten Fragen dazu.
Lustige Texte für die Standesamt-Einladung
Hurra! Eine Junggesellin und ein Junggeselle weniger!
Am 20. August möchten wir die viel zu große Zahl der Junggesellinnen und Junggesellen um zwei reduzieren. Das muss natürlich gebührend gefeiert werden. Dazu laden wir euch ganz herzlich ein.
Die standesamtliche Trauung findet um 11 Uhr im Standesamt Eschborn statt. Anschließend laden wir euch ab 13 Uhr zur gemeinsamen Feier in das Restaurant Mustername ein. Wir hoffen sehr, dass ihr dabei seid. Bringt bitte beste Laune, Appetit und Durst mit.
Über eure Zusage bis zum 20. Mai freuen wir uns sehr!
Wer JA sagt, muss verrückt sein.
Verrückt nacheinander.
Wir sind es und wollen heiraten!
Unendlich glücklich starten wir am 20. August in unser Eheleben und freuen uns sehr, wenn ihr uns an diesem Tag begleitet.
Wir laden euch ganz herzlich zu unserer standesamtlichen Trauung um 12 Uhr in das Standesamt in Bad Vilbel und zu der anschließenden Feier im Musterhotel ein.
Wer zur Gestaltung der Feier etwas beitragen möchte, kann sich an unsere Trauzeugen Kristin (Telefon 0123-1234 5678) und Constantin (Telefon 0123-5678 1234) wenden.
Carina & Thomas
Über sommerliche, elegante Kleidung freuen wir uns.
Wir sagen Ja!
Unser Steuerberater rät uns dazu,
unsere Eltern wollen es auch
und außerdem ist die Zeit wirklich reif,
diesen Schritt zu wagen.
Am 20. August um 11 Uhr geben wir uns im Standesamt Frankfurt das Ja-Wort. Anschließend werden wir ab 15 Uhr mit Verwandten, Freunden und Bekannten im Restaurant Zum Musternamen feiern.
Um Antwort wird bis zum 20. Juni gebeten.
Wir freuen uns, euch in festlicher Abendgarderobe begrüßen zu dürfen.
Schöne Sprüche und Zitate für die Standesamteinladung
Für jetzt und für immer.
Ich liebe Dich nicht nur,
weil Du bist, wie Du bist,
sondern auch,
weil ich bin, wie ich bin,
wenn ich bei Dir bin.
Momente des Glückes lassen sich in ein Wort kleiden: JA!
Die Ehe ist und bleibt die wichtigste Entdeckungsreise, die der Mensch unternehmen kann.
Die Liebe allein versteht das Geheimnis, andere zu beschenken und dabei selbst reich zu werden.
Das Schönste [aber] hier auf Erden, ist lieben und geliebt zu werden.
Und jedem Anfang wohnt ein Zauber inne.
Das höchste Glück des Lebens besteht in der Überzeugung, geliebt zu werden.
Das große Glück der Liebe besteht darin, Ruhe in einem andren Herzen zu finden.
In der Liebe ist zu viel nicht annähernd genug.
Man muss immer tun, was man nicht lassen kann.
Wenn ich dein bin, bin ich erst ganz mein.
Zwei Herzen, viele Träume, eine liebe. Wir heiraten!
Gemeinsam läuft es sich am schönsten durchs Leben.
Zu lieben ist Segen, geliebt zu werden Glück.
Sonne kann nicht ohne Schein, Mensch nicht ohne Liebe sein.
Liebe ist die gemeinsame Freude an der wechselseitigen Unvollkommenheit.
Früchte reifen durch die Sonne, Menschen durch die Liebe.
Verliebt, verlobt, verheiratet – und bis ans Ende unseres Lebens gemeinsam glücklich.
Eine Liebe wie im Märchen: Wir sind bereit für unser Happy End!
Liebe: Ein Spiel zu zweit, bei dem beide gewinnen können.
Liebe besteht nicht darin, dass man sich anschaut, sondern dass man in dieselbe Richtung blickt.
Liebe ist das größte Abenteuer, das unser Herz erleben kann.
Schritt für Schritt in eine gemeinsame Zukunft!
Häufige Fragen zur Einladung zum Standesamt
Habt ihr noch Fragen zur Standesamt Einladung, die in unserem Artikel bisher nicht geklärt wurden? Dann lest gleich weiter, denn nachfolgend beantworten wir vier der häufigsten Fragen.
Was gehört alles in die Einladung zur standesamtlichen Hochzeit?
Es ist wichtig, dass ihr eure Gäste mit der Einladung mit allen wichtigen Informationen versorgt. Dabei gibt es Punkte, die in jedem Fall enthalten sein müssen. Das sind eure Namen, Datum und Uhrzeit eurer Hochzeit, die Location, eine Bitte um Zu- oder Absage. Und das sollte dann auch noch in einem netten Text verpackt sein.
Je nachdem wie ihr heiratet und was euch wichtig ist, können die folgenden Informationen ebenfalls angegeben werden: Namen eurer Trauzeugen, Kleiderordnung, Geschenkwünsche oder URL eurer Hochzeits-Webseite. Wenn ihr es wünscht, könnt ihr eurer Einladung zum Standesamt auch eine separate Antwortkarte beilegen.
Ebenfalls hilfreich für eure Gäste sind zum Beispiel eine Wegbeschreibung zur Location oder ein Rabattcode für Hotelzimmerbuchung. Diese Angaben eignen sich jedoch weniger für die eigentliche Hochzeitseinladung. Wir empfehlen, dafür eine separate Karte oder einen Einleger zu erstellen.
GASTGESCHENKE ANSEHEN
Kreative und originelle Ideen für Gastgeschenke zur Hochzeit
Gastgeschenke sind auf Hochzeiten kaum noch wegzudenken. Seid ihr noch auf der Suche nach einem Präsent für eure Gäste? Dann seht euch unsere Vorschläge an!
Wen sollte man zum Standesamt einladen?
Meist werden zum Standesamt die Trauzeugen, der engste Familienkreis und die besten Freunde eingeladen. Wen ihr zu eurer standesamtlichen Trauung einladet, hängt jedoch von zwei Faktoren ab. Zum einen von der Kapazität des Trausaals und zum anderen von euren Wünschen. Es bleibt nämlich komplett euch überlassen, wen ihr dabeihaben möchtet. Es ist schließlich eure Hochzeit, da müsst ihr euch keinem „das macht man aber so“ beugen.
Wann sollen die Einladungen verschickt werden?
Viele Paare fragen sich, wann der richtige Zeitpunkt zum Verschicken der Einladungskarten ist. Auf diese Frage gibt es natürlich keine pauschale Antwort. Grundsätzlich solltet ihr eure Gäste so früh wie möglich über euren Hochzeitstermin informieren. Das kann erst mal aber auch mit einer Save-the-Date-Karte erfolgen. Entscheidet ihr euch dafür, könnt ihr die Einladungen auch erst zwei Monate vor dem Termin versenden. Besser ist es aber, wenn ihr sie ungefähr vier Monate vor dem Termin verschickt.
Entscheidet ihr euch gegen Save-the-Date-Karten, müsst ihr die Einladungen frühestmöglich versenden. Zu groß ist sonst die Gefahr, dass Gäste Urlaub buchen oder bei einer anderen Hochzeit zusagen. Spätestens acht Monate vorher sollten eure Liebsten Bescheid wissen, besser ist es, wenn ihr sie noch früher informiert.
Bis wann sollen wir unseren Gästen Zeit geben zu antworten?
Vier bis sechs Wochen vor dem Hochzeitstermin ist unserer Meinung nach eine gute Frist, bis zu der eure Gäste zu- oder absagen sollten. Bei vielen Locations oder Caterern müsst ihr nämlich bis zwei oder drei Wochen vor dem Termin die genaue Gästezahl angeben. Spätestens zu diesem Termin müsst ihr also wissen, wer kommt und wer nicht kommt. Ihr könnt allerdings davon ausgehen, dass nicht alle Gäste an eure Frist denken und freundlich von euch erinnert werden müssen. Daher braucht ihr noch einen Puffer von ein bis zwei Wochen.